Généré le 14/10/2026 10:01

Diagnostic — Panne persistante de l'audio des rapports de mission

Date du diagnostic : 2026-10-12 17h15 (Guadeloupe, UTC-4)
Demandé par : Raphaël, en direct pendant un appel vocal live avec Jarvis

Résumé du constat

Cause racine (confirmée externe, pas un bug Jarvis)

Microsoft migre son backend "Edge Read Aloud" de l'ancien endpoint v1 (speech.platform.bing.com) vers un nouveau v2 (api.msedgeservices.com), avec un déploiement progressif région par région. Les commentaires de l'issue GitHub ouverte le 2026-10-10 sur le dépôt rany2/edge-tts (issue #490, toujours ouverte, 32 commentaires) confirment un rejet quasi-total des handshakes v1 sur les IP d'Europe de l'Ouest, alors que d'autres régions passent encore.

Vérification réseau sur la machine du serveur Jarvis : IP sortante actuelle 109.62.41.202, FAI Outremer Telecom (SFR Caraïbe), localisée en Martinique. La Martinique est un territoire français/DOM, rattaché administrativement à l'Union Européenne (région ultrapériphérique) — ce qui explique qu'elle subisse le même blocage que l'Europe de l'Ouest continentale malgré sa position géographique Caraïbe.

Aucun correctif publié par la librairie edge_tts à ce jour (version 7.2.8 = dernière disponible sur PyPI, pas de patch). La panne vient intégralement du côté serveur Microsoft, pas d'un bug dans le code Jarvis.

Workarounds identifiés (externes, communauté edge-tts)

  1. Faire transiter les appels edge_tts par un proxy/VPN sortant basé hors UE (ex. US) — paramètre --proxy supporté nativement par la librairie.
  2. Boucle de retry avec backoff exponentiel (certaines régions ont un rejet partiel, pas total — mais ici le rejet est mesuré à 100%, donc le retry seul ne suffira probablement pas).
  3. Fallback vers un autre fournisseur TTS (déjà fait par plusieurs projets tiers face à cette panne : Kokoro, OpenAI TTS, Google Cloud TTS).

Décision à prendre par Raphaël

Aucun correctif appliqué à ce stade (mission de diagnostic uniquement). Deux pistes de remédiation possibles, avec un arbitrage d'architecture à faire (routage proxy vs fournisseur TTS de secours) avant implémentation — à soumettre si Raphaël souhaite une correction immédiate plutôt qu'attendre un éventuel correctif upstream.